一个暴躁的缉毒警探为了给被杀的搭档报仇，孤身潜入南美毒枭的老巢。
德州缉毒局探员麦克斯以不守规矩但破案率奇高著称。他的混血搭档在调查一条新贩毒路线时被残忍杀害，官方却定性为意外。麦克斯不信邪，独自展开调查，发现线索指向哥伦比亚丛林深处的私人武装。为了打入敌人内部，麦克斯假扮成前来交易的军火商，加入了毒枭举办的“狩猎游戏”——在那里，人质是猎物，毒枭们是猎人。麦克斯在一次次生死逃亡中取得了毒枭的信任，并找到了仇人。但他很快发现，真正的内鬼并非毒枭手下，而是警局高层。麦克斯不仅要复仇，还要将整个腐败系统连根拔起。最终，他不按常理出牌，将毒枭和腐败警察骗至同一地点，用一场血战来了结一切。
纯粹的老派硬汉动作片，爽就完事了。枪战场面设计得干净利落，不拖泥带水。男主角全程释放雄性荷尔蒙，话少活狠。虽然没有深刻的主题，但作为爆米花剧集，它的娱乐性拉满，每一集都像一部小型动作电影。
步入中年的茜茜不再满足于当花瓶皇后，她用自己的方式与维也纳宫廷、奥匈帝国以及衰老作战。
一场荒诞的葬礼之后，四个子女才发现母亲生前藏起的“快乐账本”里全是秘密。
一名被全校孤立的少女突然获得“让微小事物复原”的能力，却发现自己无法修复破碎的友谊。
一个27岁还靠父亲接济的“巨婴”被迫接管家族濒临倒闭的殡仪馆，开始学习做大人。
为了盗取位于摩天大楼顶层的钻石，五个顶尖高手在电梯里设下天罗地网，却发现电梯里关着一个比他们更危险的连环杀手。
这季的故事从一张无人认领的旧DVD开始，看过的人都开始梦见同一扇门。